Datenschutzerklärung

Stand: 29. Oktober 2026 · gilt für die YumMap-App für iPhone (einschließlich der Teilen-Erweiterung), die Web-App unter app.yummap.com und die Website yummap.com.

Kurz gesagt: Wir verarbeiten nur, was YumMap zum Funktionieren braucht. Keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Tools, kein Verkauf von Daten. Chats sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt – wir können sie nicht lesen. Deine Daten kannst du jederzeit in der App exportieren und dein Konto sofort löschen.

  1. Verantwortlicher
  2. Konto und Anmeldung
  3. Profil, Inhalte und Sichtbarkeit
  4. Chats (Ende-zu-Ende-verschlüsselt)
  5. Standort
  6. Suche und Karte
  7. Kontakte
  8. Orte importieren (Google)
  9. Mitteilungen (Push)
  10. Kamera, Fotos, Mikrofon, Kalender
  11. Melden, Moderation, Sicherheit
  12. Web-App und Website
  13. Dienstleister und Empfänger
  14. Übermittlung in Drittländer
  15. Speicherdauer
  16. Deine Rechte, Export und Löschung
  17. Alter, Tracking, Änderungen

1. Verantwortlicher

Sergej Lietzenberger
Alfelder Straße 105A
12683 Berlin, Deutschland

E-Mail: hello@yummap.com · Kontaktformular: yummap.com/contact.html

YumMap wird derzeit als privates Projekt betrieben, noch nicht als Unternehmen. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und nicht benannt. Bei allen Fragen zum Datenschutz schreib einfach an hello@yummap.com.

2. Konto und Anmeldung

Für YumMap brauchst du ein Konto. Ein neues Konto kannst du nur in der iPhone-App anlegen; in der Web-App kannst du dich nur anmelden.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Sitzungs- und Sicherheitsdaten unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Profil, Inhalte und Sichtbarkeit

Was wir speichern

Wer was sieht

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du entscheidest selbst, was du teilst.

4. Chats (Ende-zu-Ende-verschlüsselt)

Text, Fotos, Videos, Sprachnachrichten und geteilte Standorte in Chats werden auf deinem Gerät verschlüsselt (X25519, AES-GCM) und erst auf den Geräten der Empfänger entschlüsselt. Wir haben keine Schlüssel und können diese Inhalte nicht lesen. Deine Chat-Schlüssel liegen im Schlüsselbund deines iPhones und werden – sofern du den iCloud-Schlüsselbund nutzt – Ende-zu-Ende-verschlüsselt über iCloud mit deinen anderen Apple-Geräten synchronisiert.

Damit Chats funktionieren, sieht unser Server allerdings folgende Angaben unverschlüsselt:

Entschlüsselte Chat-Medien werden auf deinem Gerät zwischengespeichert. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5. Standort

Die App fragt nach der Erlaubnis „Beim Verwenden der App“. Du kannst sie in den iOS-Einstellungen jederzeit entziehen; YumMap funktioniert dann weiter, nur ohne „in deiner Nähe“.

Wir erstellen keinen Bewegungsverlauf. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); der Zugriff auf den Standort setzt deine Erlaubnis in iOS voraus.

6. Suche und Karte

Suchbegriffe werden an unseren Server geschickt und dort nicht gespeichert, außer in der oben beschriebenen kontolosen Form bei erfolglosen Suchen. Deine letzten Suchen speichert die App nur auf deinem Gerät. In der iPhone-App kommen Kartenbilder, Adresssuche und Routen von Apple; in der Web-App siehe Abschnitt 12.

7. Kontakte („Freunde finden“)

Nur wenn du „Freunde finden“ nutzt und den Zugriff erlaubst, liest die App die E-Mail-Adressen aus deinen Kontakten, wandelt sie auf deinem Gerät in Prüfsummen (SHA-256-Hashes) um und schickt nur diese an unseren Server, nie die Adressen selbst. Der Server vergleicht sie mit den Adressen registrierter Konten und speichert sie nicht. Namen und Telefonnummern verlassen dein Gerät nicht; Telefonnummern nutzt die App nur, wenn du jemanden per SMS einlädst (die SMS verschickst du selbst).

Du kannst in den Einstellungen festlegen, ob andere dich über ihre Kontakte finden dürfen („Über Kontakte auffindbar“). Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse, Bekannte zusammenzubringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); du kannst über die Einstellung jederzeit widersprechen.

8. Orte importieren (Google)

Du kannst gespeicherte Orte aus Google Maps übernehmen. Alle Wege sind freiwillig und starten nur auf deinen Wunsch:

Was wir aus dem Import speichern: die Orte, die du übernimmst (als deine gespeicherten Orte, Listen und ggf. als private Orte, die nur du siehst), sowie eine Import-Übersicht, damit du einen Import rückgängig machen kannst. Zur Zuordnung schickt unser Server Ortsnamen, Adresse und eine Suchregion (deine Stadt oder dein aktueller Standort) an die Google Places API; Google erhält dabei keine Angaben zu deinem Konto.

Google API Limited Use: Die Nutzung und Übertragung von Informationen, die YumMap von Google-APIs erhält, an andere Apps richtet sich nach der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen an die eingeschränkte Nutzung (Limited Use). Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um deine Orte in YumMap zu übernehmen, geben sie nicht an Dritte weiter, verwenden sie nicht für Werbung und nicht zum Trainieren von KI-Modellen, und niemand liest sie, außer du stimmst dem ausdrücklich zu, es ist für die Sicherheit oder rechtlich erforderlich.

English: YumMap’s use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. We request only the dataportability.saved.collections scope, use the data solely to import your saved places into YumMap, do not transfer it to third parties, do not use it for advertising or to train AI models, and do not allow humans to read it except with your consent, for security purposes or to comply with the law.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen kannst – z. B. in deinem Google-Konto unter „Drittanbieter-Apps mit Kontozugriff“ – sowie Vertragserfüllung für die Übernahme in dein Konto (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

9. Mitteilungen (Push)

Wenn du Mitteilungen erlaubst, speichern wir das Push-Token deines Geräts und deine Einstellungen, welche Mitteilungen du möchtest. Mitteilungen versenden wir über den Apple Push Notification Service. Dabei erhält Apple Titel und Text der Mitteilung: z. B. den Anzeigenamen der Person, einen Gruppen- oder Ortsnamen und bei Kommentaren den Kommentartext (gekürzt). Chat-Inhalte schicken wir nie in Mitteilungen – dort steht nur „Neue Nachricht“, „Foto“ o. Ä. Bei der Abmeldung wird das Token gelöscht. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Mitteilungen setzen deine Erlaubnis in iOS voraus, die du jederzeit entziehen kannst.

10. Kamera, Fotos, Mikrofon, Kalender

11. Melden, Moderation und Sicherheit

Du kannst Personen und Inhalte melden. Wir speichern die Meldung (wer gemeldet hat, was, Grund) und unsere Entscheidung. Bei gemeldeten Chat-Nachrichten erhalten wir nur die Kennung der Nachricht, nicht ihren Inhalt. Zur Moderation können wir gemeldete Inhalte einsehen, ausblenden oder löschen und Verwarnungen speichern. Um Missbrauch zu verhindern, gelten Mengenbegrenzungen (z. B. für Registrierungen und Uploads). Zugriff auf Moderations- und Verwaltungsfunktionen haben nur wir selbst; Verwaltungs-Übersichten zeigen nur Zahlen, keine Inhalte.

Technische Sicherheit: verschlüsselte Übertragung (TLS), serverseitige Zugriffsregeln (Row Level Security) für jede Tabelle, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für Chats.

Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, missbrauchsfreien Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und rechtliche Pflichten nach dem Digital Services Act (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

12. Web-App (app.yummap.com) und Website (yummap.com)

Web-App

Website yummap.com

13. Dienstleister und Empfänger

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter. Folgende Dienstleister verarbeiten Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO, mit Auftragsverarbeitungsvertrag) oder erhalten Daten, weil du eine Funktion nutzt:

EmpfängerWofürDaten
Supabase Pte. Ltd., Singapur – Server in Irland (EU)Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher, Server-Funktionen (Auftragsverarbeiter)alle Konto- und Inhaltsdaten, Chats nur verschlüsselt; Server-Protokolle mit IP-Adressen
Cloudflare, Inc., USAAuslieferung von app.yummap.com und yummap.com, Schutz vor Angriffen (Auftragsverarbeiter)IP-Adresse, abgerufene Seiten
Plus Five Five, Inc. („Resend“), San Francisco, USAVersand unserer E-Mails: Registrierung, Anmeldecodes, Passwort, Warteliste, Kontaktformular (Auftragsverarbeiter)E-Mail-Adresse, Inhalt der E-Mail
Apple Distribution International Ltd., IrlandE-Mail-Postfach für unsere @yummap.com-Adressen (iCloud Mail), „Mit Apple anmelden“, Push-Mitteilungen, iCloud-Schlüsselbund (Chat-Schlüssel, Ende-zu-Ende-verschlüsselt), Apple-Karten (Kartenbilder, Orts- und Adresssuche, Routen, Umsehen), TestFlight (nur Beta-Tester)je nach Funktion: E-Mails, die du uns schreibst, Anmelde-Kennung, Push-Token und Mitteilungstext, Suchbegriffe und Standort für Kartenfunktionen; bei TestFlight teilt Apple uns – je nach Einladungsweg – Name und E-Mail-Adresse sowie Absturzberichte und dein Feedback mit, wenn du sie sendest
Google Ireland Limited, IrlandImport gespeicherter Orte (Data Portability API), Abruf geteilter Listen, Zuordnung importierter Orte und Google-Bewertung/Kontaktangaben eines Ortes über die Places API (unser Server sendet dabei nur Angaben zum Ort, nichts zu dir), Öffnen von Orten in Google Maps auf deinen Wunschsiehe Abschnitt 8; beim Öffnen von Google Maps deine IP-Adresse
GIPHY, Inc., USAGIF-Suche und Anzeige von GIFs im Chatdein Suchbegriff und deine IP-Adresse; beim Anzeigen eines GIFs auch die IP-Adresse der Empfänger
Hyperknot Software Kft. (OpenFreeMap), Ungarn; OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes KönigreichKartenkacheln in der Web-AppIP-Adresse, Kartenausschnitt
komoot GmbH, PotsdamAdresssuche (Photon) in der Web-AppSuchbegriff, IP-Adresse, ggf. Position

Apple, Google, GIPHY, OpenFreeMap, die OpenStreetMap Foundation und komoot verarbeiten die Daten in eigener Verantwortung nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Die Übermittlung erfolgt, weil du die jeweilige Funktion nutzt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer funktionierenden Karte und Suche (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, z. B. auf behördliche Anordnung.

14. Übermittlung in Drittländer

Unsere Datenbank liegt in der EU (Irland). Einige Dienstleister sitzen außerhalb der EU oder können im Einzelfall von dort zugreifen:

15. Speicherdauer

DatenWie lange
Konto, Profil, Check-ins, Bewertungen, Orte, Listen, Chats, Benachrichtigungenbis du sie löschst oder dein Konto löschst
Live-Standort im Chatbis zum Ablauf (max. 8 Stunden), danach innerhalb von 10 Minuten gelöscht
Google-Zugangsschlüssel (Import)nach Abschluss sofort widerrufen und gelöscht, spätestens nach 1 Tag; Auftragsstatus nach 30 Tagen
Erfolglose Suchen (ohne Kontobezug)bis der fehlende Ort ergänzt ist, längstens 12 Monate
Push-Tokenbis zur Abmeldung oder bis Apple das Token als ungültig meldet
Server-Protokolle bei Supabase (mit IP-Adressen)höchstens 7 Tage
Datenbank-Sicherungskopientägliche Sicherung, die ältesten werden nach 8 Tagen überschrieben
Wartelisteunbestätigt 7 Tage; bestätigt bis zur Start-Mail oder bis zum Widerruf
IP-Hash der Website-Formulare2 Tage
Meldungen und Moderationsentscheidungenso lange sie zur Abwehr von Missbrauch und als Nachweis nötig sind; deine eigenen Meldungen bleiben nach Löschung deines Kontos ohne Bezug zu dir erhalten

16. Deine Rechte, Datenexport und Kontolöschung

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Schreib uns dazu einfach an hello@yummap.com.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Daten exportieren – direkt in der App

Unter Ich → Einstellungen (Zahnrad) → Deine Daten → Daten exportieren erstellt die App sofort eine Datei mit allen Daten, die wir zu deinem Konto gespeichert haben, im maschinenlesbaren Format JSON. Sie enthält unter anderem: Konto (E-Mail, Anmeldewege, Zeitpunkte), Profil, Check-ins mit Markierungen, Likes, Kommentaren und Dazukommen-Anfragen, Bewertungen, Fotos und Videos (mit Links zum Herunterladen), Follower und gefolgte Personen, Blockierungen, gespeicherte Orte, Listen, Städte, angelegte Orte und Vorschläge, Importe, Google-Verbindungen (ohne Zugangsschlüssel), Chats und Chat-Mitgliedschaften, gesendete Nachrichten, Reaktionen, Pläne und Abstimmungen, Live-Standorte, deine öffentlichen Verschlüsselungsschlüssel, Benachrichtigungen, Push-Geräte und -Einstellungen, deine Meldungen und Verwarnungen. Chat-Nachrichten, Chat-Medien und Live-Standorte liegen auf unserem Server nur verschlüsselt vor und sind deshalb auch im Export verschlüsselt; lesbar sind sie in der App auf deinen Geräten. Den Export kannst du über das Teilen-Menü speichern oder weitergeben. Auf Wunsch schicken wir dir die Auskunft auch per E-Mail.

Konto löschen – direkt in der App

Unter Ich → Einstellungen → Konto löschen löschst du dein Konto sofort und endgültig. Dabei löschen wir:

Erhalten bleiben nur: öffentliche Orte, die du dem Katalog hinzugefügt hast (ohne Bezug zu dir), deine Meldungen (ohne Bezug zu dir), Meldungen und Moderationsentscheidungen über dein Konto (zur Abwehr von Missbrauch, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Daten in Sicherungskopien, bis diese nach spätestens 8 Tagen überschrieben werden. Hast du „Mit Apple anmelden“ genutzt, kannst du die Verbindung zusätzlich in den iOS-Einstellungen unter Apple-Account → „Mit Apple anmelden“ entfernen.

Beschwerde

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land, in dem du lebst. Für uns zuständig ist: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, datenschutz-berlin.de.

17. Mindestalter, kein Tracking, keine automatisierten Entscheidungen, Änderungen